Canaille Blog
Parce que les enfants ont aussi leur mot à dire, nous attendons vos réactions avec impatience !
 Pendant les vacances de Pâques, on part à la chasse aux oeufs dans le jardin. Des oeufs en chocolat, des oeufs en sucre ou des oeufs décorés. Mais vous savez pourquoi le lapin vient tous les ans déposer tous ces oeufs dans le jardin ?Pâques est une fête catholique, mais la tradition de s'offrir des oeufs à l'arrivée du printemps existait déjà bien avant les premiers croyants. En effet, l'oeuf (tout comme le lapin) est le symbole de la naissance et de la fertilité. S'offrir des oeufs est donc un moyen de fêter la naissance du printemps et le retour de la végétation et des fleurs. Il y a 5000 ans, les perses s'offraient des oeufs de poule et à partir du 18ème siècle, dans certains pays d'Europe, on commence à décorer et peindre les coquilles d'oeufs. Aujourd'hui, c'est le lapin de Pâques qui cache des délicieux oeufs en chocolat dans les jardins et les maisons pour le bonheur des enfants et des grands qui préfèrent les sucreries plutôt que les omelettes  Le lapin est passé chez vous le week-end dernier ? |
 Diddl est une drôle de souris que tous les enfants adorent. Avec ses grandes oreilles, sa tête rigolote et ses énormes pieds, elle a su séduire les petits et les grands partout en Europe. Mais savez vous d'où vient ce curieux personnage ?Diddl est né en Allemagne. Son créateur Thomas Goletz l'a dessiné pour la première fois le 24 aout 1990 (et oui ! Diddl a déjà 16 ans !). Tout a commencé par une série de 13 cartes postales qui ont tellement plu que très vite Diddl est devenu une star. D'autres cartes postales de toutes les tailles, puis tout un tas d'objets, cahier, crayons, tirelires, gommes,etc. sont venus élargir son monde coloré. Mais notre souris ne pouvait pas rester seule à jamais et des amis sont venus la rejoindre: la belle Diddlina, sa fiancée, Galupy, le cheval courageux qui adore manger des pommes, Pimboli, l'ours farceur du grenier, et plein d'autres copains qui forment la diddlteam. Il faut remarquer aussi une chose exceptionnelle: les histoires de Diddl ne se trouvent que dans les images des cartes postales et des différents objets à son effigie, mais il n'existe aucun livre ou dessin animé racontant ses aventures. Je suis sûr que vous connaissez tous Diddl. Mais racontez-nous comment vous l'avez découvert ? Où l'avez-vous vu pour la première fois ? |
 Firefox, en anglais, ça veut dire "Renard de feu". Mais Firefox, c'est
surtout un programme très chouette pour naviguer sur Internet.En fait, Firefox remplace Internet Explorer (le programme qui est donné avec Windows) et il possède tout un tas d'avantages. Par exemple, il est totalement gratuit, on peut avoir tous les sites qu'on aime dans la même fenêtre, et il bloque les publicités. Sur Canaille Blog, c'est notre navigateur Internet préféré. Alors les canailles ? Vous avez déjà entendu parlé de Firefox ? Vous connaissez des gens qui l'utilisent ? |
 Même si tous les enfants n'ont pas de téléphone portable, vous savez tous ce qu'est un SMS. Mais savez- vous que ce langage n'a été inventé par personne ? Envoyer un SMS coûte cher et la place que l'on a pour écrire est limitée. Alors, pour écrire un maximum de choses, les gens se sont mis à utiliser des abbréviations. Ce n'était pas nouveau car on le faisait déjà pour les mêmes raisons dans les petites annonces sur les journaux*. Ce qui est nouveau c'est l'utilisation de la phonétique (le langage des sons). Par exemple, on écrit « Je t'M » ou même plus simplement « JTM » et on utilise même les chiffres comme dans « Je V bi1 ». On ne peut pas vraiment dire que c'est un « langage » car chacun fait un peu comme il veut et il n'y a pas de règles précises. C'est aussi pour ça que le SMS plait à beaucoup de monde: quand il n'y a pas de règles, on ne peut pas faire de fautes A cause de ça, beaucoup de gens ont peur du langage SMS. Ils pensent que les enfants et les adolescents, à force de l'utiliser, vont écrire de plus en plus mal et faire de plus en plus de fautes. Alain Rey, professeur qui étudie la langue française et aussi directeur du dictionnaire Le Petit Robert, ne pense pas de la même manière. Il dit que les jeunes savent très bien faire la différence entre le SMS qu'on utilise entre copains et personnes proches dans la vie de tous les jours, et le français correct que l'on doit utiliser dans tous les autres cas. Il répète souvent que c'est comme pour le langage parlé: on ne parle pas de la même manière à ses parents, à ses copains, à la directrice ou au directeur de l'école... Lorsqu'on écrit sur son journal Canaille Blog, on ne s'adresse pas seulement aux copains qui vont lire, mais à tous les visiteurs du site (même ceux qu'on ne connait pas). Pour leur donner envie de laisser des messages et pour s'entrainer à bien écrire, on a préfèré ne pas utiliser le SMS. On a le temps et la place pour faire un petit effort (pas comme sur un téléphone) et ça rend les articles beaucoup plus agréables à lire. (Et puis, personnellement, je préfère quelqu'un qui me dit « Je t'adore » plutôt que « JTDR » : j'ai l'impression que lorsque le mot est écrit en entier, on m'adore encore plus Et vous ? Vous utilisez beaucoup le langage SMS ? Vous avez l'impression que ça vous fait faire plus de fautes à l'école ? Est-ce que vous pensez qu'Alain Rey a raison ? * Vous êtes capables de traduire cette petite annonce de journal en français correct ? |
 Le grand jour est arrivé ! Canaille Blog lance son grand journal pour tous les enfants, avec des articles spécialement rédigés pour vous par l'équipe du site. L'actualité, les enfants dans le monde, Internet, mais aussi le sport, la musique, l'école et les copains: tous les mercredis nous vous proposerons un nouvel article sur un sujet qui vous intéresse. Et nous espérons que vous serez nombreux à réagir et à donner votre avis ! Car sur Canaille Blog, c'est l'avis des enfants qui compte. Vous pouvez aussi proposer des sujets qui vous tiennent à coeur et on pourra en parler ici. Ce journal est le votre et je suis certain qu'on va passer de très bon moments ensemble. |
