Vincent encourage Ninon à mettre les choses au clair avec Rudy. Il est d’ailleurs aux petits soins avec Estelle qui, agacée, lui reproche d’en faire trop. Rudy lui avoue ses sentiments, au désespoir de Ninon, qui surprend leur conversation à leur insu. Elle file, blessée, considérant que Rudy a fait son choix. Véra met Vincent sur écoute, afin de piéger Tamara. Vincent signale discrètement à Tamara qu’ils sont écoutés et les deux complices jouent la comédie : Tamara a signé ses aveux pour se rendre à la police et voulait dire au revoir à Vincent pour lui assurer son amour. Véra arrive et embarque Tamara tandis que Vincent joue les hommes brisés…

Guillaume est aux petits soins pour sa famille, mais Luna continue à faire la moue. Nathan pousse son père à continuer ses efforts. Il se rend donc à l’atelier pour proposer ses contacts laotiens dans le commerce équitable, mais se fait rabrouer par Luna. Patricia reproche à Luna de casser les initiatives de Guillaume. Le soir, elle s’excuse et le remercie pour ses attentions. Nathan s’éclipse pour ne pas déranger Luna et Guillaume en pleine réconciliation dans le salon…

Jean-Baptiste pense que sa mère lui cache quelque chose concernant la séparation avec son père. Abattue, Catherine confie à Roland que son fils a mal réagi, elle est décidée à lui dire la vérité sur son père. Face à la brutalité de la réaction de JB, elle renonce finalement à s’expliquer. Elle lui fait promettre à contrecœur de ne pas avouer sa présence à son père…

Le témoignage d’Estelle implique Tamara et une autre personne, mais elle ignore encore si la voix d’homme qu’elle a cru entendre est le fruit de son imagination. Véra fait part des propos d’Estelle à Vincent et lui laisse entendre qu'elle aurait un complice. Vincent devance les accusations de Véra en lui rappelant qu’il a sauvé Estelle. Ninon comprend désormais les raisons du soutien de Rudy à Estelle et rentre au Mistral, seule. Frémont, inflexible, continue d’accabler Céline, suite à sa négligence qui l’a conduite à vendre Phénicie pour une bouchée de pain. Vincent apprend que Tamara devra rendre l’argent détourné pour alléger sa peine, avant d'être extradée. Il la retrouve et la sermonne : pour éviter la cavale, elle devra se dénoncer…

Catherine invite Jean Baptiste et Johanna à déjeuner. Alors que Johanna en a assez de jouer la comédie, Mirta et Roland s’étonnent d’apprendre cette nouvelle union et tentent de noyer leurs gaffes. Incrédule, Catherine questionne son fils, qui se perd dans ses mensonges. Elle avoue à Roland qu’elle a compris la supercherie. Jean Baptiste explose alors : il voulait qu’elle soit fière de lui. A son tour, Catherine avoue avoir quitté New York après avoir quitté son père…

Luna remarque l’indifférence de Guillaume à l’annonce du réveil d’Estelle. Elle s’agace de son détachement et part retrouver Damien et Patricia à qui elle se confie. Guillaume avoue à Damien sa difficulté à reprendre sa vie au Mistral. Damien lui conseille de ne pas faire peser son mal-être sur Luna qu’il risque de perdre.